3.1.12

აგატა სკოვრონეკი / Agata Skowronek


პირველი ვორკშოფი 17 იანვარს, 11 საათზე.

მეორე ვორკშოფი 19 იანვარს, 15 საათზე

ურბან რეაქტორის ბიბლიოთეკა, აღმაშენებლის 176



აგატა სკოვრონეკი, პოლონელი ფოტოგრაფი, დაიბადა 1976 ელ. მან დაამთავრა ფოტოგრაფიიის, კინოსდა მლტიმედიის ფაკულტეტი (ბაკალავრის დიპლომი) ნაპირის უნივერსიტეტში, ედიბურგი, დიდი ბრიტანეთი (2002) და სოციალური კომუნიკაციისფაკულტეტი, სადოქტორო კურსი პომპეუ ფაბრას უნივერსიტეტში, ბარსელონა (2003–2005).

როგორც გერმანული ფოტო სააგენტო Focus- ის წარმომადგენელი აგატა სკოვრონეკი თანამშრომლობდა სხვადასხვა გაზეთებსა და ჟურნალებთან, როგორებიცაა SZ , Der Spiegel, Die Zeit, FAZ, Stern, El Pais, Le Monde, Woman, Volkskrant, Geo, Helsingin Sanomat, Monocle Magazine. 2011 დან იგი არის Cosmos Photo წარმომადგენელი საფრანგეთში.
აგატა სკოვრონეკი თანამშრომლობდა სხვადასხვა არასამთავრობო ორგანიზაციებთან ფოტო, ვიდეო და მონტაჟის განხრით, ისეთებთან როგორებიცაა Intermón Oxfam, UNICEF და მუშათა გაერთიანება კატალუნიაში Comisiones Obreras. 2006 და 2008 წლებში იგი მონაწილეობდა მოძრავ გამოფენაში გერმანიაში ესპანელი მუშახელის შესახებ, რომელიც ჩატარდა MuVIMთან (ილუსტრაციის და თანამედროვეობის მუზეუმი) და Bancaja, ესპანეთი, თანამშრომლობით.

2006 დან, მას შემდეგ, რაც იგი გადავიდა სტამბულში საცხოვრებლად, აგატა სკოვრონეკი, ორიენტირებულია შუა აზიის ქვეყნებზე. მან განახორციელა პერსონალური პროექტები ჩრდილოეთ და სამხრეთ ერაყში, ასევე დაკვეთით მუშაობდა რეგიონის მასშტაბით სხვადასხვა თემებზე საერთაშორისო პუბლიკაციებისთვის. მისი გრძელვადიანი პროექტები მოიცავსიეზიდების უმცირესობა ჩრდილოეთ ერაყში“, ასევეერაყის ჭაობები ქვეყნის სამხრეთ ნაწილში“.
2010 მაისიდან იგი მუშაობდა ერაყის ჭაობებზე ჩრდილოეთ ბასრაში. 2010 სექტემბრიდან ნოემბრამდე მას ქონდა გამოფენა იეზიდებზე “ Fire and the Peacock Angle”, გალერეაში Muehlhausetc, ტროისდორფში / კოლნში, გერმანია. 2011 ოქტომბერში მან გადაიღო ვიდეო ავსტრიული არასამთავრობო ორგანიზაციისთვის ECA Watch, ერაყის ჭაობებში ევფრატის და ტიგროსის მდინარეებზე პლატინის საწინააღმდეგო კამპანიისთვის.

იგი თავის მიმდინარე პროექტებში დაინტერესებულია დოკუმენტური და სახელოვნებო ფოტოს შორის საზღვრითსად მთავრდება დომუმენტური ფოტოსრეალისტურობადა იწყება ხელოვნება.


Agata Skowronek

First workshop - January 17, at 11.00

Second workshop - January 19 at 15.00

Urbar Reactor Library, Agmashenebeli 176


Agata Skowronek is a photographer, born in 1976 in Poland. Graduated from Photography, Film and Multimedia studies at Napier University, Edinburgh, UK (2002) and “Social Communication” Studies at Universitat Pompeu Fabra / Barcelona (2003-2005).
Representation by the German Photo Agency Agentur Focus. Agata Skowronek has collaborated with different newspapers and magazines, such as SZ, Der Spiegel, Die Zeit, FAZ, Stern, El Pais, Le Monde, Woman, Volkskrant, Geo. Since 2011 she is represented by Cosmos Photo in France.

Agata Skowronek has worked in collaboration in photography and video with NGO’s such as Intermón Oxfam, UNICEF and the workers union Comisiones Obreras in Catalonia. In April 2006 and April 2008 she was participating in a traveling exhibition about Spanish guest workers in Germany in collaboration with the MuVIM (Museu Valencia de la Illustracio i la Modernitat) in Spain.

Since end of 2006, after moving to Istanbul, Agata specialized on the Middle East. Recently she has realized personal projects in Iraq, as well as working on different assignments for international publications on various themes in the region. Her personal, long term projects include the Yezidi minority in northern Iraq as well as the Iraqi Marshlands in the southern part of the country.


From September to November 2011 she had an exhibition about the Yezidis, “ Fire and the Peacock Angle” in the Gallery Muehlhausetc. in Troisdorf / Cologne, Germany.
In October 2011 Agata Skowronek was filming a video in the Iraqi Marshlands for a campaign against Dams on the Euphrates and the Tigris rivers for the Austrian NGO ECA Watch.

In her recent projects she is interested in the question of authorship as well as the borders of documentary and art photography.

http://askowronek.com/

No comments:

Post a Comment